Trách nhiệm do gây tai nạn giao thông. Tại xã tôi xảy ra vụ tai nạn giao thông như sau: tối ngày 25/12/2009, anh Nguyễn Văn H và anh Phạm Đức Q điều khiển 2 xe mô tô đi ngược chiều thì gặp đống cát ở giữa đường của nhà thầu xây dựng công trình mương tưới tiêu nước, dẫn đến hai xe va vào nhau gây tai nạn. Hậu quả anh H bị tử vong. Hiện trường xác định như sau: mặt đường nhựa rộng 3,5 mét, nơi xảy ra tai nạn có đống cát cao 2,5m, đổ trùm ra đường (chiếm mặt đường xe chạy) 1,5m. Công an huyện đã khởi tố vụ án để điều tra. Tôi muốn hỏi trong trường hợp này chủ xây dựng và chủ đầu tư có lỗi khi để vật liệu xây dựng chiếm phần đường xe chạy thì phải có trách nhiệm như thế nào cả về hình sự và dân sự. Xin Trang tin tư vấn giúp tôi, xin chân thành cám ơn.